lunes, 25 de abril de 2011

Inter Milan 2 - Lazio 1

Tras el 1 a 0 anotado de penal por Mauro Zárate y con hombre de menos (expulsión de Julio César), parecía imposible remontar el partido. En cambio, Inter anotó con Wesley Sneijder y Samuél Eto'o, dio vuelta el marcador y le ganó a Lazio en San Siro por 2 a 1.
Con este triunfo, los nerazzurri lograron rebasar a Nápoli y, en la espera de que Milan juegue en esta jornada, con 66 puntos se pusieron a cinco de distancia de la cima, mientras que los capitalinos, por su parte, se quedaron cuartos con 60 unidades.
Lazio, como dicho, tuvo la victoria en sus manos, pero con una total falta de categoría, frente a un equipo que en cambio categoría tiene de sobra, la dejó escapar, dejándose superar por los locales sobre el plano anímico antes que futbolístico.
En efecto, los albicelestes comenzaron muy bien, con su clásico juego sólido, cínico y eficaz. Se concentraron sobre todo en defender con atención y golpear de contra, como era previsto.
Sin embargo, con el pasar de los minutos, el Águila pareció darse cuenta que podía hacer algo más, puesto que Inter no lograba desarrollar juego y se veía bastante vulnerable en fase defensiva.
Así Zárate, otra vez más el mejor de los suyos, primero dio un par de sustos y, luego, al minuto 24, lo encaró a Julio César y le escondió el balón con un enganche repentino, antes de que el portero brasilero lo bajara.
Penal y expulsión, según reglamento, que el argentino de Lazio capitalizó al máximo pateando central y transformando la máxima pena en el 1 a 0, ante el impotente Castellazzi (entrado por Milito).
Paradójicamente, para el equipo visitante encontrarse en una situación tan favorable fue negativo, puesto que los albicelestes se relajaron evidentemente, empezaron a "juguetear" y perdieron el cinismo, que en esta temporada fue siempre su mejor arma.
En suma, el conjunto de Reja no supo administrar la ventaja, permitiéndole el regreso a un Inter que supo poner en la cancha el peso de su remera y de su experiencia, para retomar el control del juego y salir a buscar el triunfo.
De todas maneras, fallos de Lazio a parte, los locales fueron muy afortunados: en efecto, el gol del 1 a 1 llegó con un tiro libre por una falta muy dudosa, que Sneijder pateó muy fuerte pero algo central, que alcanzó para vencer a un Muslera algo desatento.
En el complemento se esperaba una visita atenta, para cuidarse y poder golpear apenas se presentara una buena chance. Fue más o menos lo que pasó, aún cuando los albicelestes no fueron tan atentos y regalaron algún espacio para las contras.
Así, al octavo minuto, con otra dosis de buena suerte, el conjunto local logró poner el 2 a 1: Sneijder dibujó un largo pelotazo para la corrida de Eto'o, quien parecía bien cubierto por Biava. Sin embargo, el defensor capitalino se resbaló, dejándolo solo al camerunés adelante de Muslera, para un gol bonito con gambeta al arquero y toque con el arco vacío.
Lazio no supo aprovechar de la ventaja de jugar con hombre de más y, al revés, terminó por equilibrar los números en la cancha, cuando al minuto 21 Mauri sufrió una falta pero reaccionó violentamente, mereciéndose la roja directa.
Inter hubiera podido anotar en más de una ocasión el tercero, pero desperdició de manera increíble cada chance. Los albicelestes, por su parte, tuvieron una sola ocasión para igualar, cuando Zárate inventó otra gran jugada y le dejó el balón ahí a Kozák, quien de rastrón sacudió un gran remate que partió el travesaño.
Al final, los nerazzurri supieron ganar poniendo el corazón ante un equipo que se achicó evidentemente, a la hora de cumplir un verdadero salto de calidad y apuntarle a un objetivo que, probablemente, si hubiese ganado en San Siro nadie le hubiese podido sacar más.

-------------------------------------------------------------------------------------

After the 1-0 penalty scored by Mauro Zarate and less man (expulsion of Julius Caesar), it seemed impossible to trace the party. Instead, Wesley Sneijder scored Inter and Samuel Eto'o turned the scoreboard and beat Lazio at San Siro by 2 to 1.
With the victory, the Nerazzurri managed to overtake Napoli and in the hope that Milan play in the day, with 66 points were put away five of the top, while the capital, meanwhile, were left with 60 quarts units.
Lazio, as such, had the victory in their hands, but with a total lack of category, against a team that has more spare change, let it escape, leaving local overcome by the psychic level before football.
Indeed, albicelestes started well, with its classic solid game, cynical and effective. They focused mostly on defending carefully and strike against, as expected.
However, with the passing of the minutes, the Eagles seemed to realize I could do something more, as Inter could not develop the game and looked very vulnerable in defensive phase.
Zárate So, once again the best of their own, first gave a couple of scares and then the 24th minute, Julio César faced him and he hid the ball with a sudden hitch, before the Brazilian goalkeeper it down.
Criminal and expulsion, in accordance with regulations, the Argentine Lazio kicking capitalize on central and transforming the maximum sentence in the 1 to 0, before the helpless Castellazzi (entered by Milito).
Paradoxically, for the visiting team in a situation so favorable was negative, since obviously albicelestes relaxed, began to "tinker" and missed the cynicism that this season was always your best weapon.
In short, all the grating did not know administer the benefit, allowing a return to an interest in the field knew to put the weight of his shirt and experience to take control of the game and go for the win.
Anyway, a Lazio failures, premises were very fortunate, indeed, the goal of 1 to 1 arrived with a free kick for a foul doubtful that Sneijder kicked very hard, but something central, that was enough to beat a somewhat inattentive Muslera.
In addition a visit was expected attentive to care and be able to hit just to be a good chance. It was more or less what happened, even though albicelestes were not so attentive and gave some space for the contras.
Thus, the eighth minute with another dose of good luck, the hosts managed to put the 2 to 1: Sneijder drew a long pitch to the running of Eto'o, who seemed well covered by Biava. However, the capital defender slipped, leaving him alone in front of thigh support to Cameroon for a nice goal to dribble the goalkeeper and tap it with the empty net.
Lazio completely lost his head, unable to capitalize on the advantage of playing with a man more and, conversely, the numbers eventually balance on the court, when the 21 minute Mauri suffered a foul but he reacted violently, earning a straight red.
Inter had failed to score in more than one occasion the third, but so incredibly wasted each chance. Argentina ', meanwhile, had only one chance to equalize when Zárate invented another big play and left the ball there to Kozák, who in rastrón hit a great shot that went off the crossbar.
In the end, the Nerazzurri were able to win by putting the heart against a team that obviously shrank, when meet a real leap in quality and to target a goal that probably if I'd won at San Siro nobody had been able to get more.

Fuente: ESPN Deportes

No hay comentarios:

Publicar un comentario